Until Dawn Filmi Yerden Yükseklik Kazanıyor
Son dönemlerde video oyunu dünyasında dikkat çeken Until Dawn adlı oyunun film uyarlaması, 25 Nisan tarihinde izleyicilerle buluştu. Film, kapanışında ilham aldığı oyuna ait bir teşekkür iletisi sunarken, oyun geliştiricilerine hiçbir bireysel kredi vermedi. Bu durum, hayranlardan ve oyun severlerden tepki çekmeye başladı.
Eski bir PlayStation hikaye yöneticisi, geliştiricilerin haklarının korunması adına bir dilekçe başlattı. Bu dilekçede, film kredilerinin güncellenmesi ve orijinal ekip üyelerinin “nihayet onurlandırılması” talep ediliyor. Dilekçe şu anda 167 imzaya ulaştı.
Oyun Yazarlarının İsimleri Neden Geçmiyor?
Kim MacAskill, LinkedIn üzerinden yaptığı açıklamada, “Benim yarattığım fikri mülkiyetin asla bana kredi verilmeyeceği söylenmişti” diye belirtti. MacAskill, Until Dawn filminde yer alan yönetmen ve yazarların kredi aldığını, ancak ikonik oyunun yaratıcılarının isimlerinin sadece “Sony oyunu temel alınarak” geçildiğini düşünmekte. “Oyun yaratıcıları yıllarını harcayıp muazzam bir şey yaratmak için çaba gösterdiler ve dünya onların isimlerini bilmek zorunda” diyerek durumu sert bir dille eleştiriyor.
Bununla birlikte, MacAskill’in açıklamalarının yanı sıra dikkat çeken bir nokta, The Last of Us serisinin yaratıcısı Neil Druckmann’ın uyarlama projelerinde doğrudan yer alıyor olması. Oyun ve film uyarlaması arasındaki bu farklılıklar, geliştirdikleri projelerde farklı bir kredi değerlendirmesi olduğuna işaret ediyor. Until Dawn‘ın yazarları, film için danışmanlık alma talebinde bulundukları halde yanıt alamadılar.
Yazarların Düşünceleri
2015 yılında Until Dawn video oyununu yazan Larry Fessenden ve Graham Reznick, filmde isimlerinin geçmesinden bekledikleri bir durum olmadığını ve bu konuda almak istedikleri bir tanıma olduğunu belirtiyorlar. Fessenden, “Birisi adımızı, en azından kapanış kredilerinde, geçirecek diye düşünmüştüm ama Hollywood’da böyle bir nezaket yok.” diye ifade etti.
Eğilmiş olan Writers Guild of America (WGA) üyesi C. Robert Cargill ise bu durumun yaygın bir uygulama olduğunu vurguladı ve “İsimlerin kimliklendirilmesi için net bir kural uygulanmadığından, stüdyolar oturdukları yerden bu kurallara uyarak hareket ediyor.” diyerek durumu özetledi. Tüm bunlar, film uyarlamasının neden farklı bir yol izlediğine dair fikir veriyor.
Until Dawn uyarlaması, hem yeni karakterler hem de yeni bir hikaye sunarak bu farklılığa vurgu yapıyor. Oyun ise geçtiğimiz yıl PS5 remake’iyle birlikte yeni bir final ile güncellenmiş ve bu durum bir devam filminin sinyalini vermekte.