Pierre BoisteHukuk eğitimi almış olan Pierre Boiste, evrensel coğrafya sözlüğünün yazarıdır. Ülke: |
İçindekiler:
Pierre Boiste’nin Biyografisi
Pierre-Claude-Victor Boiste (1765 – 24.04.1824), Fransız bir bilgin ve dil bilimcidir. En bilinen eseri 1800 yılında yayımlanan “Fransız Dilinin Evrensel Sözlüğü” adlı derleme ve düzenlemedir. Boiste başlangıçta hukuk okudu ve bir süre avukatlık yaptı. Ancak daha sonra hukuk pratiğinden ayrılarak yayıncılık işine girdi. Kendi yayıncılık işini başarıyla kurdu, ancak sağlık sorunları nedeniyle 1800 yılında emekli olmak zorunda kaldı. Geri kalan günlerini Ivry-sur-Seine yakınlarındaki kırsal bir bölgede geçirdi.
Emeklilik döneminde Boiste, dil bilimi ve edebiyata odaklandı ve beş önemli eser yayımladı. Şüphesiz en ünlü eseri, Fransız dilinin evrensel sözlüğüdür. İlk kez 1800 yılında yayınlanan bu dikkat çekici başarı, uzun yıllar boyunca türünün en iyisi olarak kabul edildi. Sözlük, mevcut kelimelerin çeşitli telaffuzlarını, yazılışları, kesin tanımlarını ve farklı anlamlarını içeriyordu. Boiste, mümkün olan ince ayrıntıları ve anlamların tonlarını titizlikle analiz etti. Günlük kullanım ile sınırlı kalmadı, aynı zamanda çeşitli bilim, zanaat ve teknoloji alanlarından uzman terimleri de içeriyordu. Sözlük, hem eski hem de nispeten yeni alınmış terimleri içeriyordu. Boiste, otoriter kaynaklara geniş ölçüde referans vererek, önceki çalışmaları üzerine inşa etti.
Boiste’nin sözlüğü, geniş bilgi yelpazesi nedeniyle övgü aldığı gibi bazı eleştirilere de maruz kaldı. Pierre Larousse, 1866 yılında Boiste’ün çalışmasının gerçekten etkileyici olduğunu ve Fransız Akademisi’nin sözlüğünün zenginliğini ve hacmini aştığını belirtti. Bununla birlikte, Larousse, birçok durumda yazarın tüm olası anlamları geliştirmeye yeterince dikkat etmediğini belirtti. Boiste, anlaşılmayan birçok kısaltma kullandı ve bu da okuyucunun bunları bağlam dışında yorumlamasına neden oldu. Larousse’a göre, Boiste’ün sözlüğü dilin iskeletini temsil ediyor, yapısını gösteriyor ve temel bir çerçeve sağlıyordu, ancak bu çerçevenin dışında kalan her şeyi eksik bırakıyordu.
İlginç bir şekilde, Boiste’nin sözlüğü neredeyse ona özgürlüğünü, hatta hayatını mal olacaktı. 1805 yılında, İmparatorluk polisi tarafından, İmparator Napolyon Bonapart’ı “bir yağmacı, yıkıcı” olarak nitelendirerek hakaret ettiği iddiasıyla tutuklandı. Boiste, kendisini açıklayamadı ve Conciergerie’de hapsedildi. Durumu yalnızca Institut de France’ın iki üyesinin yardımıyla çözüldü. Boiste’ün sadece bir alıntı yaptığı ortaya çıktı, bunun da hakkında söylediği hakareti, kadınsı formda kullanarak gösterdiği bir Napolyon konuşmasından geldiği ortaya çıktı.