Andrey BondarUkraynalı şair, gazeteci, çevirmen.
Doğum Tarihi: 14.08.1974
Ülke: Ukrayna |
İçindekiler:
- Erken Yaşam ve Eğitim
- Edebiyat Dünyasına Adım ve Tanınma
- Editörlük ve Antolojiler
- Yayınlanmış Eserler
- Eleştirel Denemeler ve Çeviriler
- Kişisel Yaşam ve Miras
Erken Yaşam ve Eğitim
Taras Prokhasko, yazar bir ailenin çocuğu olarak doğdu ve edebiyata olan ilgisi çok genç yaşta başladı. Kyiv-Mohyla Akademisi Filoloji Fakültesi’nden mezun oldu ve edebi yeteneklerini ve yazılı kelime sevgisini geliştirdi.
Edebiyat Dünyasına Adım ve Tanınma
Prokhasko’nun edebi kariyeri 1993 yılında şiirlerinin yayınlanmasıyla başladı. Yeteneği hızla fark edildi ve 1998’de Ukraynalı Yazarlar Derneği’ne katıldı. Aynı yıl, olağanüstü edebi katkılarından dolayı “Fakel” Yayınevi Ödülü’nü aldı.
Editörlük ve Antolojiler
Prokhasko, 1998-2000 yılları arasında Ukrayna edebi gazetesi “Literatura Plus”ın editörlüğünü yaptı. Bu süre zarfında, Ukrayna edebiyatının şekillenmesinde önemli bir rol oynadı. Ayrıca, genç Ukraynalı şairleri sergileyen “Naчala” (1998) ve İngilizce çevirileri içeren Ukrayna şiirinin çift dilli bir antolojisi olan “Protivnachalennia” (2001) gibi dikkate değer antolojiler derledi.
Yayınlanmış Eserler
Prokhasko’nun, “Vesinnia heres” (1998), “Istyna i med” (2001) ve “Primityvni formy vlasnosti” (2004) gibi birçok eleştirmenlerce beğenilen şiir koleksiyonu bulunmaktadır. Şiirleri, kimlik, ruhsallık ve insan varoluşunun karmaşıklıkları gibi temaları keşfeder.
Eleştirel Denemeler ve Çeviriler
Prokhasko, şiirlerinin yanı sıra, Witold Gombrowicz’in eserleri ve çağdaş Ukrayna edebiyatı üzerine denemeleriyle edebi eleştirilere katkıda bulundu. Ayrıca, birçok Polonya şiiri ve yazısını Ukraynaca’ya çevirerek Polonya ve Ukrayna kültürleri arasındaki ilişkiyi zenginleştirdi.
Kişisel Yaşam ve Miras
Prokhasko, tanınmış yazar Sofia Andrukhovich ile evlidir. Edebiyata olan ortak tutkuları, enerjik ve ilham verici bir edebi ev yaratmıştır. Prokhasko’nun edebi mirası, Ukraynalı yazarların kuşaklarını etkilemeye ve ilham vermeye devam etmekte, onu çağdaş Ukrayna edebiyatının en önemli seslerinden biri olarak konumlandırmaktadır.