Google’dan Çevrimiçi Çeviri Yenilikleri
Google, kullanıcıların ekranlarındaki bilgileri hızla aramasını sağlayan Circle to Search özelliğine yönelik önemli bir güncelleme duyurdu. Bu güncelleme ile kullanıcılar, parmak hareketleriyle (daire çizme, vurgulama, karalama veya dokunma) içeriklerini ararken daha iyi bir çeviri deneyimi yaşayacaklar. Şirket, kullanıcıların artık sayfayı kaydırırken çevirileri görebileceğini açıkladı.
Yenilikçi Çeviri Deneyimi
Google, “Çeviri, Circle to Search’ta en çok kullanılan özelliklerden biri. Farklı dillerde konuşan içerik üreticilerinden gelen sosyal medya paylaşımlarının daha fazla bağlamını elde edebilir veya yurt dışındayken restoran rezervasyonları yaparken menüleri inceleyebilirsiniz,” şeklinde bilgi verdi. Ancak, önceki sürümde içerik değiştiğinde veya kaydırma gerçekleştirildiğinde çeviri sürecini baştan başlatmak gerektiğini belirtti.
Daha Akıcı Bir Kullanım
Artık kullanıcılar, sayfa kaydırdıklarında ya da uygulamalar arasında geçiş yaptıklarında kesintisiz çeviri alabilecekler. Örneğin, Instagram’da farklı bir dilde metin içeren bir paylaşımla karşılaştığınızda, yeni özellik sayesinde fotoğrafları kaydırırken sürekli çeviriler görebileceksiniz.
Nasıl Erişilir?
Yeni işlevselliğe erişmek için kullanıcıların, ana ekran butonuna veya gezinme çubuğuna uzun basarak Circle to Search‘ü başlatmaları, ardından “Çevir” simgesine tıklayıp “kaydır ve çevir” seçeneğine basmaları gerekiyor.
Güncelleme Süreci
Google, bu güncellemeyi bu hafta Android üzerinde, başta bazı Samsung Galaxy cihazları olmak üzere kullanıma sunmaya başlayacak.
Circle to Search ile Gelen Diğer Yenilikler
Geçtiğimiz yıl piyasaya sürülen Circle to Search, o günden bu yana sürekli olarak daha fazla işlevsellik ile güncelleniyor. Örneğin, 2025’teki Samsung Unpacked etkinliğinde Google, bu özelliği daha kullanıcı dostu hale getirmek için yeni güncellemelerini tanıttı. Bu değişiklikler arasında görsel aramalar için genişletilmiş AI Özetleri ve ekranda gösterilen telefon numaraları, URL’ler ve e-posta adresleri için tek dokunuşla işlem yapma seçenekleri bulunuyor.
Birkaç ay önce ise teknoloji devinin kullanıcıların karmaşık konularla ilgili derinlemesine bilgi edinmelerini ve takip soruları sormalarını sağlayan AI Modu‘nu Circle to Search ile arama yaparken kullanabilmelerine imkan tanıdığı duyuruldu.
