Oyzer Goldes
Yahudi oyun yazarı, edebi bilimci, eleştirmen
Moldovaİçindekiler:
- Erken Yaşam ve Eğitim
- Öğretmenlik Kariyeri
- Edebiyat Alanında İlk Adımlar ve Akademik Çalışmalar
- Oyunlar ve Halk Edebiyatı
- Çeviriler ve Ders Kitapları
- Hapse Düşme ve Rehabilitasyon
- Son Kariyer ve Yayınlar
Erken Yaşam ve Eğitim
Oyzer Goldes, 1900 yılında Kishinev’de bir saatçinin oğlu olarak doğdu. Yahudi okuluna gittikten sonra Berdichev’de bir Rus lisesine devam etti. Daha sonra ikinci Moskova Üniversitesi’nin Yahudi Bölümü’nde eğitim gördü.
Öğretmenlik Kariyeri
19 yaşından itibaren Goldes, Berdichev, daha sonra Kharkiv ve Kiev’de öğretmenlik yaptı. 1935-36 yıllarında Ukrayna SSC Bilimler Akademisi Yahudi Kültürü Enstitüsü’nde araştırmacı olarak çalıştı.
Edebiyat Alanında İlk Adımlar ve Akademik Çalışmalar
Goldes 1927 yılında şair olarak çıkış yaptı ancak daha sonra edebi eleştiri, gazetecilik ve klasik Yahudi edebiyatı ile çağdaş yazarlar üzerine araştırmalar yapmaya yöneldi. Sholem Aleichem’in eserleri hakkında birkaç makale yayınladı.
Oyunlar ve Halk Edebiyatı
Goldes’in “A Idisher Soldat” (Yahudi Asker, 1938) ve “Andérè Ménchn” (Diğer İnsanlar, 1948) adlı oyunları ve diğer tek perdelik sahneleri, Yahudi ve Ukrayna tiyatrolarında sahnelendi. 1941 yılında, Hershele Ostropoller’in anlatılan masallarını, fıkralarını ve mizahlarından oluşan bir koleksiyon yayınladı.
Çeviriler ve Ders Kitapları
Goldes ayrıca klasik Rus edebiyatının eserlerini Yidiş diline çevirdi ve Yahudi okulları için edebiyat ders kitapları yazdı.
Hapse Düşme ve Rehabilitasyon
1951 yılında anti-Sovyet propagandası suçlamasıyla 10 yıl hapis cezasına çarptırılan Goldes, 1955 yılında rehabilite edildikten sonra Kharkiv’e geri döndü.
Son Kariyer ve Yayınlar
Goldes, “Sovietish Heymland” (Sovyet Yurdu) dergisinde ve Ukrayna yayınlarında yayın yapmaya devam etti.
