Stanislaw VincenzPolonyalı yazar, düşünür, denemeci, çevirmen.
Doğum Tarihi: 30.11.1888
Ülke: Polonya |
İçindekiler:
- Stanisław Vincenz: Bir Polonyalı Edebiyat Devi
- Edebi Kariyer
- Sürgün ve İşbirliği
- Miras ve Etki
- Önemli Eserler
Stanisław Vincenz: Bir Polonyalı Edebiyat Devi
Stanisław Vincenz, Polonyalı bir yazar, denemeci ve çevirmen, 28 Mayıs 1888’de Galicia’daki Rungurska Sloboda’da (bugünkü Ukrayna) doğdu. Vincenz, çok dilli bir ortamda yetişti ve Hutsul bakıcısından öğrendiği Ukraynaca da dahil olmak üzere on dört dil konuşabiliyordu.
Edebi Kariyer
Vincenz, 1900’lerin başlarında ilk makalelerini yayınladı. Birinci Dünya Savaşı sırasında Avusturya ordusunda ve ardından Polonya ordusunda hizmet etti. Avusturya-Macaristan İmparatorluğu’nun çöküşünden sonra, Dostoyevski’nin eserlerini de içeren Rus edebiyatını çevirdi.
Sürgün ve İşbirliği
1939’da Sovyet yetkililerince tutuklanan Vincenz, daha sonra serbest bırakıldı. Yahudileri anti-Semitik pogromlardan ve Nazi zulmünden saklamak için Macaristan’a kaçtı. Savaşın ardından Almanya, Fransa ve İsviçre’de zaman geçirdi ve etkili Paris merkezli “Kultura” yayıneviyle işbirliği yaptı.
Miras ve Etki
Stanisław Vincenz, 17 Temmuz 1971’de İsviçre’nin Lozan kentinde öldü. Yazıları, felsefi ve tarihi içgörülerle dolup dillere çevrildi ve geniş çapta okunmaya devam etmektedir. Polonya’nın ve uluslararası edebiyat sahnesinin büyük bir edebi dehası olarak, mirası sağlam bir şekilde devam etmektedir.
Önemli Eserler
Yüksek Polonya Üzerine (Na wysokiej połoninie)
Zamanla Sohbet (Rozmowa ze времenem)
Güzel Kelime (Słowo piękne)
Avrupa Hakkında Düşünceler (Myśli o Europie)
Edebi Notlar (Notatki literackie)