Valeriy Votrin Rus yazar ve çevirmendir.
Doğum Tarihi:02.03.1974
Ülke: 
Belçika
Erken Yaşam ve Eğitim
Taşkent, Özbekistan’da doğan Rus yazar ve çevirmen, eğitimini Taşkent Devlet Üniversitesi’nde Roman ve Germen Dilleri alanında tamamlamıştır.
Çevirmenlik ve Ekolog Olarak Kariyer
Mezuniyetinin ardından ekolojik programlar için çevirmen ve koordinatör olarak çalışmıştır. İlk hikayeleri 1995 yılında “Zvezda Vostoka” dergisinde yayımlanmıştır.
Belçika’ya Taşınma ve Akademik Çalışmalar
2000 yılında yazar Belçika’ya taşınmış ve Brüksel Özgür Üniversitesi’nde yüksek lisans ve doktora çalışmalarına devam etmiştir. Belçika’dayken çevre danışmanlığı yapan bir firmada çalışmıştır.
Edebi Yayınlar
Yazarın romanları, hikayeleri ve novellaları “Zvezda Vostoka,” “Novaya Yunost,” “TextOnly,” “Novy Zhurnal,” ve “Kreschatik” gibi çeşitli edebi dergilerde ve antolojilerde yer almıştır. “Zhalitvoslov” (2007) ve “Posledniy Magog” (2009) adlı iki hikaye koleksiyonu yayımlamıştır.
Çeviri Çalışmaları
Yazar, İngiliz ve İskoç edebiyatından birçok roman ve hikayeyi çevirmiştir. Flann O’Brien, Russell Hoban, Theodore Francis Powys, Eric Stenbock gibi yazarların eserlerini çevirmiştir. Aynı zamanda Michel de Ghelderode’un eserlerinden oluşan iki ciltlik bir koleksiyonu derlemiştir (2004).
