 |
Yanka ZhurbaBelaruslu şair, öğretmen, tercüman.
Doğum Tarihi: 30.04.1881
Ülke:  Belarus |
İçindekiler:
- Yanka Zhurba’nın Biyografisi
- Öğretmenlik ve Denetim
- Sonraki Yaşamı ve Katkıları
- Edebi Eserleri ve Mirası
Yanka Zhurba’nın Biyografisi
Yanka Zhurba, Belaruslu bir şair, öğretmen ve tercümandı. Köylü bir aileden gelmiş ve eğitimini Polotsk Öğretmen Semineri’nde 1898-1902 yılları arasında tamamlamıştır. 1906-1909 yıllarında Glukhov Öğretmen Enstitüsü’nden mezun olduktan sonra Rus İmparatorluğu’nda çeşitli okullarda öğretmenlik yapmıştır.
Öğretmenlik ve Denetim
1921-1922 yıllarında, Zhurba BSSR Halk Eğitim Komiserliği’nin bilimsel-pedagojik komisyonunda görev yapmıştır. 1923-1927 yılları arasında Bobruisk ve daha sonra Kalinin (Klimovichi) bölgesinin halk eğitim departmanlarında denetmenlik yapmıştır. Daha sonra, 1927-1934 yılları arasında Cherekovskaya yedi yıllık okulda ve ardından Mogilev Tıp Okulu’nda öğretmenlik yapmıştır.
Sonraki Yaşamı ve Katkıları
1934 yılında Zhurba, Minsk’e taşınmış ve BSSR Bilimler Akademisi Dil Bilimi Enstitüsü’nde göreve başlamıştır. Ancak göz hastalığı nedeniyle 1937 yılında işinden ayrılmak zorunda kalmıştır. 1941’den itibaren ve savaş sonrasında Chashniki bölgesinde yaşamış, burada şan dersleri vermiştir. Son yıllarını Polotsk yakınlarındaki Sloboda köyünde ve Polotsk’taki bir huzurevinde geçirmiştir.
Edebi Eserleri ve Mirası
Zhurba’nın ilk etnografik denemeleri Vitebsk Guberniyası Gazetesi’nde yayımlanmıştır. İlk Belarusça şiiri “Dvina Nehri Kıyılarında” 1909 yılında Nasha Niva gazetesinde yayımlanmıştır. “Zaranki” (Minsk, 1924), “Yasnyya Shlyakhi” (1959), “Vershy” (1970), “Rodnae” (1980), “Maya Pesnya” (1984) gibi birçok şiir koleksiyonunu yayımlamıştır. Ayrıca “Lastavki” (1950), “Sonechnaya Ranitsa” (1955), “Svetlyya Dni” (1959) gibi çocuklar için şiir kitapları da yazmıştır. Zhurba, Fyodor Dostoyevski’nin “Yoksullar” adlı romanını Belarusça’ya çevirmiştir.
Yanka Zhurba’nın katkıları anısına Polotsk’ta bir çocuk kütüphanesi ve bir cadde onun adını taşımaktadır. Ayrıca mezarı üzerine bir anıt dikilmiştir.
