Solomon Goldelman Kimdir?
Solomon Goldelman, Ukraynalı Yahudi siyasi ve kamu figürü, tarihçi, siyaset bilimci ve ekonomisttir. 1885 yılında Bessarabya’nın Soroki ilçesinde (şu anda Moldova’nın Soroca ilçesi) doğmuştur. Çok dilli yetenekleriyle tanınan Goldelman, Ukraynaca, Yidiş, İngilizce, Almanca ve Rusça dillerinde yazılar yazmıştır.
Solomon Goldelman’in Erken Yaşamı ve Kariyeri
Goldelman, kariyerine 1901 yılında Kerç gazetesi “Southern Courier”da tiyatro eleştirileri yazarak başlamıştır. 1905 yılında Siyonist Sosyal Demokrat İşçi Partisi “Poale Zion”a katılmıştır. 1913 yılında Kiev Ticaret Enstitüsü’nden mezun olmuştur. Ukrayna’daki Şubat Devrimi sırasında aktif bir rol oynamış ve Ukrayna Sosyal Demokrat İşçi Partisi üyesi olmuştur. “S. Zolotarenko” takma adıyla Rusça ve Ukraynaca yayınlara katkıda bulunmuştur.
Ukrayna Siyasetine Katılımı
1917 yılının Şubat ayında Geçici Hükümet altında Ukrayna Bakanlar Kurulu’nun başı olarak atanan Goldelman, Ukrayna’da altı vilayeti kapsayan Çalışma Bakanlığı’nın Ukrayna departmanının başı olmuştur. 1917’nin Nisan ayında Poale Zion partisinin Ukrayna Merkez Rada’yı tanımasında önemli rol oynamıştır. 1917’nin Haziran ayında Ukrayna Merkez Rada ve yürütme organı olan Küçük Konsey’e seçilmiş ve Poale Zion partisini temsil etmiştir. Daha sonra Ukrayna Direktörlüğü’nün ilk hükümetinde Çalışma Bakan Yardımcısı olarak görev yapmıştır. Hetmanlık döneminde 1918 yılının Mayıs-Kasım aylarında Yiddiş dilinde resmi “Poale Zion” gazetesi “Undzer Lebm”i (Bizim Yaşamımız) Odessa edisyonunu yönetmiştir. Aralık ayında, Ukrayna’daki ulusal azınlıklar için ulusal-kişisel özerklik konusunda bir kararname alınmasını önererek tarihi bir rol oynamıştır.
Göç ve Akademik Kariyeri
1920-1922 yılları arasında Polonya’da yaşayan ve daha sonra Viyana’ya taşınan Goldelman, Ukraynalı Sosyoloji Enstitüsü ve Ukrayna Serbest Akademisi’nde çalışmıştır. Yiddiş periyodiklerde ve Ukrayna sürgün basınında aktif bir şekilde yayın yapmıştır. 1921’de Viyana’da Yiddiş dilinde ilk kitabı olan “İn goles ba di Ukrainer: briv fun a idishn sotsial-demokrat”ı (Ukrayna Diasporası: Bir Yahudi Sosyal Demokratın Mektupları) yayınlamıştır. 1922’de Prag’a taşınmış ve “Novaia Ukraina” (Yeni Ukrayna) dergisinin editoryal yönetimine katılmıştır.
İsrail’deki Hayatı ve Son Eserleri
1939 yılından itibaren Filistin Mandası’nda yaşayan Goldelman, 1940 yılında Tel-Aviv Üniversitesi’nde çalışmış ve Yidiş, İbranice ve İngilizce gazetelerde ekonomik ve siyasi analizler yayınlamıştır. 1950 yılında İsrail’de Zorunlu Dini Telkinlere Karşı Lig’in kurucularından biri olmuş ve 1960 yılına kadar liderlik yapmıştır. 1961’de Münih’te Ukraynaca olarak “Assimilation and Denationalization of Jews in the Soviet Union” adlı monografisini yayınlamıştır. 1974 yılında Kudüs’te vefat etmiştir.
