İçindekiler

1. Alexander Beider: Yahudi İsim Biliminde Lider Akademisyen
2. Erken Hayatı ve Eğitimi
3. Göç ve Paris’teki Akademik Kariyeri
4. Yahudi İsim Bilimi Üzerine Çığır Açıcı Yayınlar
5. Galicia’daki Yahudi Aile İsimleri Sözlüğü (2004)
6. İsim Karşılaştırma İçin Yenilikçi Algoritmalar
7. Yidiş Tarihi Üzerine Araştırmalar

Alexander Beider: Yahudi İsim Biliminde Lider Akademisyen

Alexander Borisoviç Beider, önemli bir Fransız dil bilimcisidir ve Yahudi isim bilimi alanında önde gelen çağdaş akademisyen olarak tanınmaktadır. Moskova’da doğan Beider, Kiev Guberniyası kökenli bir ailesi olan Yahudi isimleri ve soyadları çalışmalarıyla önemli katkılarda bulunmuştur.

Erken Hayatı ve Eğitimi

1986’da Moskova Fizik ve Teknoloji Enstitüsü’nden mezun olduktan sonra Beider, aynı kurumdan 1989’da uygulamalı matematik alanında doktora derecesi aldı. Doktora çalışmalarına devam ederken, Rusya’daki Yahudi soyadlarının kökenleriyle ilgilenmeye başladı ve “Rus İmparatorluğu’ndaki Yahudi Soyadları Sözlüğü” üzerine çalışmalarını başlattı.

Göç ve Paris’teki Akademik Kariyeri

1990’da ailesiyle birlikte Paris’e taşınan Beider, antroponimi ve Yahudilik konularındaki araştırmalarına devam etti. 1999’da Paris-Sorbonne Üniversitesi’nde “Aşkenazi Yahudilerinin İsimleri: Tarih ve Göçler (11.-19. Yüzyıllar)” konulu tezini başarıyla savundu.

Yahudi İsim Bilimi Üzerine Çığır Açıcı Yayınlar

Beider, Yahudi soyadları ve verilen isimler üzerine kapsamlı sözlükler kaleme almıştır:

Rus İmparatorluğu’ndaki Yahudi Aile İsimleri Sözlüğü (1993)
Prag’daki (15.-18. Yüzyıllar) Yahudi Aile İsimleri Sözlüğü (1995)
Polonya Krallığı’ndaki Yahudi Aile İsimleri Sözlüğü (1996)

Galicia’daki Yahudi Aile İsimleri Sözlüğü (2004)

Bu sözlükler, geniş kapsamlı terim girişleri, detaylı dizinler ve titiz bilimsel metodolojilerle donatılmış olup akademisyenler ve araştırmacılar için çok değerli kaynaklardır.

İsim Karşılaştırma İçin Yenilikçi Algoritmalar

Steven Morse ile işbirliği içinde, Beider farklı soyadları ve verilen isimleri karşılaştırmak için Beider-Morse algoritmasını geliştirmiştir. Bu, isimler arasındaki dilbilimsel ilişkileri belirlemek için çığır açan bir tekniktir.

Yidiş Tarihi Üzerine Araştırmalar

Son yıllarda, Beider araştırma alanını Yidiş tarihini de kapsayacak şekilde genişletmiştir. Bu alandaki çalışmaları, dilin evrimi ve Yahudi kültürü üzerindeki etkileri konusunda bilgi sunmaktadır.